1. వారు విలక్షణమైన వక్రబుద్ధితో ప్రతిస్పందించారు

1. they responded with typical perversity

2. సొదొమ పాపాల వక్రబుద్ధి మనందరికీ తెలుసు.

2. We all know the perversity of Sodom's sins.

3. ప్రగతిశీల వక్రబుద్ధి మానవతా జాత్యహంకారాన్ని అతివ్యాప్తి చేస్తుంది.

3. Progressive perversity overlaps humanitarian racism.

4. చిన్న అమ్మాయిని పెప్సీ అని పిలవడానికి వారికి హాస్యం లేదా వక్రబుద్ధి ఉంది.

4. They had either the humor or perversity to call the little girl Pepsi.

5. మరియు మీ తీర్పులో ఎలాంటి వక్రీకరణ, మీ ఆలోచనల్లో ఎలాంటి వక్రబుద్ధి.

5. and what a distortion in yourjudgment, what a perversity in your ideas.

6. మరియు మీ తీర్పులో ఎలాంటి వక్రీకరణ, మీ ఆలోచనల్లో ఎలాంటి వక్రబుద్ధి.

6. and what a distortion in your judgment, what a perversity in your ideas.

7. ఈ వక్రబుద్ధి ప్రపంచంలోని చివరి రోజుల ప్రారంభం కంటే తక్కువ కాదు.

7. This perversity is nothing less than the beginning of the last days of the world.»

8. ఫలితాలలో ఒకటి అమానవీయ లైంగిక వక్రబుద్ధి, దాని గురించి మనం తరువాత మాట్లాడుతాము.

8. One of the results is the inhuman sexual perversity that we will talk about later.

9. మరియు దుర్మార్గాన్ని చూడలేని మీరు, ద్రోహంగా ప్రవర్తించే వారిని ఎందుకు సహిస్తున్నారు?

9. and who cannot look on perversity, why do you tolerate those who deal treacherously,

10. మేము ఇప్పుడు కాథలిక్ చర్చిలో వక్రబుద్ధి యొక్క రెండవ రంగానికి వచ్చాము మరియు అది పెడోఫిలియా.

10. We now come to the second field of perversity in the Catholic Church and that is paedophilia.

11. అది అంతిమ వక్రబుద్ధి, మరియు మధ్యప్రాచ్యంతో ఈ రోజు పశ్చిమానికి చాలా ఉమ్మడిగా ఉంది.

11. That is the ultimate perversity, and it is what the West today has most in common with the Middle East.

12. మరియు అతని తీర్పులో ఎంత వక్రీకరణ, అతని ఆలోచనలలో ఎంత వక్రబుద్ధి... అస్పష్టంగా మాట్లాడుతున్న ప్రొఫెసర్.

12. and what a distortion in your judgment, what a perversity in your ideas… professor speaking indistinctly.

13. రష్యా పట్ల US విధానం యొక్క వక్రబుద్ధి గురించి అతను తరచుగా వ్రాస్తాడు మరియు అతను చేసినప్పుడు మేము అతని పనిని ఇక్కడ పునరుత్పత్తి చేస్తాము.

13. He writes frequently about the perversity of US policy towards Russia, and we reproduce his work here when he does.

14. మార్కెట్ సాధనాలు ఇప్పటికే తమ అసమర్థత మరియు వక్రబుద్ధిని చూపించినప్పటికీ, మార్కెట్ విధానంపై పట్టుదల ఉంది.

14. There is insistence on a market approach, although market instruments have already shown their ineffectiveness and perversity.

15. ఏ సూత్రాలు మరియు ఏ నైతికత పేరుతో మన ప్రజలు శిక్షించబడుతున్న ఇంత క్రూరత్వాన్ని, ఇంత వక్రబుద్ధిని సమర్థించవచ్చు?

15. In the name of what principles and what ethics can so much cruelty be justified, so much perversity which which our people are being punished?

16. ఐరోపాలో భద్రతను కోరుకునే వ్యక్తులకు హింస లేదా మరణం మాత్రమే మిగిలి ఉన్న ఏకైక ఎంపికగా - మేము పరిస్థితి యొక్క వైరుధ్యానికి పదాలను కనుగొనడంలో విఫలమవుతున్నాము.

16. We fail to find words for the perversity of the situation – with torture or death seemingly being the only options left for people seeking safety in Europe.

17. కానీ వారు వినలేదు, వినలేదు, కానీ వారు తమ స్వంత ఇష్టానుసారం మరియు వారి చెడ్డ హృదయం యొక్క వక్రబుద్ధిలో నడుచుకున్నారు; మరియు వారు వెనుకకు నడిచారు మరియు ముందుకు కాదు,

17. but they hearkened not, nor inclined their ear: but walked in their own will, and in the perversity of their wicked heart: and went backward and not forward,